رخصة جديدة. واجهة جديدة.اجعلها جاهزة للافتتاح.

كيف تعمل الأداة

الفحوص والأوزان وراء درجتك، لتحكم على النتيجة بنفسك.

تحوّل أداة «جاهز للافتتاح» اسم نشاطك إلى العربية، وتضعه فوق الاسم الإنجليزي على نموذج لافتة واجهة بستة أساليب للحروف، وتفحص اللافتة وفق قواعد واجهات المحلات في دبي الصادرة في مايو 2026، وتمنحك درجة من 100 على 17 بندًا في الهوية البصرية ولافتة المحل والحضور الرقمي والظهور في الذكاء الاصطناعي. الأداة مجانية وتعمل في متصفحك.

• الاسم العربي: تُكتب الكلمات الإنجليزية بحروف عربية وفق الإملاء المتعارف عليه في الخليج، مع قاموس من نحو 300 كلمة تجارية شائعة وأسماء عربية. يمكنك اختيار صيغة أو تعديلها أو لصق الاسم التجاري العربي من رخصتك، وهو المعتمد دائمًا.
• نموذج اللافتة: العربية فوق الإنجليزية كما يشترط إطار واجهات المحلات في دبي، على لافتة أفقية بحروف بارزة في ستة أساليب.
• الفحص الأولي للواجهة (لمحلات دبي المطلة على الشارع فقط): اسم تجاري واحد، ولافتة أفقية، والعربية فوق الإنجليزية، ومحتوى ثابت، وعدم استخدام خلفية بيضاء ساطعة، وتصريح للافتة. أما الإمارات الأخرى فتظهر لها ملاحظة بمراجعة البلدية.
• الدرجة: 17 بندًا موزونًا. الهوية البصرية 30 نقطة، ولافتة المحل 30، والحضور الرقمي 30، والظهور في الذكاء الاصطناعي 20. «نعم» تُحتسب كاملة، و«غير متأكد» 40٪، و«لا» صفر. تُستبعد بنود اللافتة من الدرجة عندما لا تنطبق.
• الفئات: 85 فأكثر جاهز للافتتاح، ومن 65 إلى 84 قريب، ومن 40 إلى 64 في منتصف الطريق، وأقل من 40 غير جاهز بعد. تُرتّب الإصلاحات حسب النقاط التي تضيفها.

المصادر

• جلف نيوز: اسم تجاري واحد فقط، دبي تشدّد قواعد لافتات الواجهات (مايو 2026)
• المكتب الإعلامي لحكومة دبي: إطار إعلانات واجهات المحلات (مايو 2026)
• خدمة الهوية البصرية من ثيبا ستوديو

بديل مجاني لسؤال صانع اللافتات والمترجم ومستشار التسويق كلٍّ على حدة قبل الافتتاح. لا تغني الأداة عن تصريح اللافتة من دائرة الاقتصاد والسياحة في دبي ولا عن تدقيق لغوي عربي، لكنها تريك ما يجب إصلاحه أولًا.