ما الملفات التي يجب أن تستلمها من مصمّم الشعار؟ قائمة فحص للتسليم
بقلم بلال حيدر، مؤسس ثيبا ستوديو · · قراءة في 6 دقائق
الإجابة المختصرة
يجب أن يأتي الشعار المكتمل مع ملفات متّجهة أصلية (إيه آي وبي دي إف وإس في جي، وغالبًا إي بي إس)، ونسخ بي إن جي شفافة وجيه بي جي، ونسختين بلون واحد أسود وأبيض، وأيقونة مربّعة، وقيم ألوان مكتوبة للشاشة والطباعة، وأسماء الخطوط. ويجب أن يأتي أيضًا مع وثيقة موقّعة للتنازل عن حقوق المؤلف، لأن دفع ثمن شعار مكلَّف به لا يجعلك تلقائيًا مالك حقوقه في المملكة المتحدة والولايات المتحدة.
ما الملفات التي يجب أن تستلمها من مصمّم الشعار؟
يجب أن تخرج من مشروع الشعار بثلاثة أشياء: ملفات متّجهة أصلية يمكن تكبيرها إلى أي حجم، ونسخ جاهزة للاستخدام على الشاشات وفي الطباعة، وتأكيد مكتوب بأنك تملك التصميم. مجلد مليء بصور بي إن جي ليس تسليمًا مكتملًا. فإذا طلب منك صانع اللافتات أو المطبعة أو المطوّر «الملف المتّجه» ولم يكن لديك، ستدفع في النهاية لمن يعيد رسم شعارك أنت.
إليك شكل الحزمة الكاملة، وطريقة فحصها، وخطوة الملكية التي ينساها معظم المؤسسين.
ما الفرق بين ملفات الشعار المتّجهة والنقطية؟
هذا هو الفرق الأهم. تشرح أدوبي أن الصور المتّجهة «لا تستخدم البكسلات»، بل تُحفظ كتعليمات رسم، ولذلك «لا يتشوّه» الشعار المتّجه مهما كبّرته. أما الصور النقطية ففسيفساء من مربعات صغيرة، وتصبح «ضبابية ومتكسّرة» إذا كُبّرت أكثر من حجمها المقصود.
لذلك يجب أن يُصمَّم شعارك ويُسلَّم بصيغ متّجهة أولًا. أما الملفات النقطية (بي إن جي وجيه بي جي) فهي نسخ مستخرجة من الملفات المتّجهة للاستخدام اليومي.
ما صيغ ملفات الشعار التي تحتاجها، وما استخدام كل منها؟
| الملف | متّجه أم نقطي | استخدمه في |
|---|---|---|
| إيه آي (أدوبي إليستريتور) | متّجه | النسخة الأصلية القابلة للتعديل، ومنها يبدأ أي مصمّم لاحق. |
| بي دي إف | متّجه | المطابع والمشاركة. تصفه أدوبي بأنه جاهز للطباعة وسهل المشاركة. |
| إس في جي | متّجه | موقعك الإلكتروني. تذكر أدوبي أنه «مصمَّم للاستخدام على الويب». |
| إي بي إس | متّجه | مسارات الطباعة واللافتات الأقدم. تصفه أدوبي بأنه صيغة أقدم. |
| بي إن جي بخلفية شفافة | نقطي | العروض والمستندات ومنشورات التواصل الاجتماعي وصفحات المنصّات. |
| جيه بي جي | نقطي | المعاينات السريعة والبريد، حين تناسبك خلفية ثابتة. |
| أيقونة مربّعة بي إن جي | نقطي | أيقونة الموقع وأيقونات التطبيقات والحسابات. |
حتى منصّة «99 ديزاينز» التي تنظّم مسابقات الشعارات تنصح عملاءها بطلب ملف متّجه بصيغة بي دي إف أو إيه آي من المصمّم الفائز، مع ملفات جيه بي إي جي أو جيف أو بي إن جي كإضافة.
ما نسخ الشعار وألوانه التي يجب أن تتضمّنها الحزمة؟
معظم الشعارات تحتاج إلى أن تعمل بأكثر من شكل وأكثر من لون. والحزمة الكاملة تغطّي عادة كل ما يلي، بكل الصيغ السابقة:
- التكوين الرئيسي. الشعار الكامل كما ستستخدمه غالبًا.
- تكوينات بديلة. نسخة أفقية وأخرى عمودية، للترويسات العريضة والمساحات الضيقة.
- الرمز أو الأيقونة وحدها. للصور الشخصية في التواصل الاجتماعي وأيقونات المواقع والتطبيقات.
- النسخة الملوّنة. وهي النسخة الأساسية.
- نسخة سوداء بلون واحد وأخرى بيضاء بلون واحد. للخلفيات الداكنة والطباعة البارزة والطباعة بلون واحد وفوق الصور.
- قيم الألوان مكتوبة. قيم هيكس وآر جي بي للشاشات، وسي إم واي كيه للطباعة. وكما تلخّصها مطبعة «برينتد»: آر جي بي للشاشات الرقمية، وسي إم واي كيه للطباعة.
- أسماء الخطوط. أي خطوط يستخدمها الشعار والهوية، ومن أين تُرخَّص.
إذا كان لعلامتك تكوين بالعربية وآخر بالإنجليزية، فكل منهما يحتاج إلى المجموعة نفسها. افحص الملفات العربية بالعناية نفسها التي تفحص بها الإنجليزية.
ما الحجم المناسب لأيقونة الموقع؟
تقول إرشادات غوغل نفسها إن أيقونة الموقع يجب أن تكون مربّعة (1:1)، وتوصي بأن تكون أكبر من 48 × 48 بكسل. وقائمة الصيغ التي تدعمها تشمل بي إن جي وآي سي أو وجيه بي إي جي لكنها لا تشمل إس في جي، لذا اطلب نسخة بي إن جي مربّعة من رمزك حتى لو كان موقعك يستخدم إس في جي في أماكن أخرى. وتأكّد أن الأيقونة تبقى مقروءة بهذا الحجم، فالشعار الكامل المليء بالتفاصيل لا يكون كذلك عادة.
من يملك الشعار بعد أن تدفع ثمنه؟
الدفع وحده لا ينقل حقوق المؤلف دائمًا. وهذه هي الخطوة التي يجب ضبطها قبل الفاتورة الأخيرة.
- المملكة المتحدة: يقول الموقع الحكومي البريطاني إنه عند تكليف شخص بعمل، يكون «المالك القانوني الأول لحقوق المؤلف هو الشخص أو الجهة التي أنشأت العمل» ما لم يُتّفق كتابيًا على غير ذلك. ومن دون هذا الاتفاق قد لا تحصل إلا على ترخيص ضمني باستخدامه للغرض المقصود.
- الولايات المتحدة: يحدّد التعميم رقم 30 الصادر عن مكتب حقوق المؤلف الأمريكي تسع فئات من الأعمال المكلَّف بها يمكن أن تُعدّ «عملًا مؤجَّرًا». والشعار ليس منها، فشعار المصمّم المستقل لا يصبح ملكك تلقائيًا لمجرد أنك دفعت ثمنه.
- الإمارات: ملخّص نشرته شركة المحاماة «غولينغ دبليو إل جي» عام 2022 عن قانون حقوق المؤلف الإماراتي الصادر عام 2021 ما زال يوصي بـ«تنازلات تأكيدية» مكتوبة حتى تملك الشركة دليلًا على الملكية.
نصيحتنا: اطلب وثيقة قصيرة موقّعة للتنازل عن حقوق المؤلف تغطّي الشعار النهائي ونسخه كلها، واحفظها مع الملفات. هذه معلومات عامة لا استشارة قانونية، فراجع الصياغة مع محامٍ في بلدك.
مثال عملي: مقهى يفحص حزمة شعاره قبل الافتتاح
لنفترض أنك تفتتح مقهى قهوة مختصة في دبي، وقد اعتمدت شعارك للتو. خلال الشهر التالي سيطلب منك خمسة أشخاص مختلفين شعارك:
- 1صانع اللافتات يريد ملفًا متّجهًا. ترسل له ملف بي دي إف أو إي بي إس للتكوين الرئيسي بألوان سي إم واي كيه، مع النسخة البيضاء أحادية اللون للافتة المضيئة.
- 2مطبعة قائمة الطعام تريد ملفات طباعة. ترسل ملف بي دي إف بألوان سي إم واي كيه مع قيم الألوان، حتى تطابق القوائم اللافتة.
- 3مطوّر موقعك يريد ملفات الويب. ترسل ملف إس في جي للترويسة، ونسخة بي إن جي مربّعة من الرمز لأيقونة الموقع، وقيم هيكس.
- 4تطبيق التوصيل يريد صورة لصفحتك. ترسل نسخة بي إن جي مربّعة وشفافة من الرمز.
- 5إنستغرام يحتاج إلى صورة للحساب. تستخدم الرمز المربّع نفسه، فهو يبقى مقروءًا داخل دائرة صغيرة.
إذا كان أي من هذه الملفات ناقصًا، ستكتشف ذلك في أسوأ توقيت: قبل الافتتاح بيوم. أما مراجعة هذه القائمة يوم التسليم فلا تستغرق إلا دقائق.
كيف تفحص ملفات شعارك قبل اعتمادها؟
- 1افتح ملف إس في جي في المتصفّح وكبّره كثيرًا. يجب أن تبقى الحواف حادّة. إذا أصبحت ضبابية فهو ملف نقطي متنكّر.
- 2ضع ملف بي إن جي الشفاف على خلفية داكنة. يجب ألا يظهر مربّع أبيض حوله.
- 3افتح ملف بي دي إف وتحقّق من أن نظام الألوان سي إم واي كيه في ملفات الطباعة.
- 4قارن قيم الألوان بين الملفات. يجب أن تطابق قيمة هيكس في إرشاداتك ما في ملف إس في جي.
- 5اختبر الشعار بحجم صغير. تُظهر أداة اختبار الشعار كيف يصمد رمزك بأحجام أيقونة الموقع والصورة الشخصية.
- 6احصل على وثيقة التنازل عن حقوق المؤلف موقّعة.
- 7احفظ كل شيء في مجلد مشترك واحد مع ملاحظة قصيرة عن الملف المناسب لكل استخدام، حتى لا يضطر الشخص التالي إلى السؤال.
إذا كان شعارك موجودًا لكن ملفاته فوضوية، فإن تدقيق العلامة التجارية سيحدّد ما ينقصك. وإذا كنت تبدأ من الصفر، فيجب أن ينتهي مشروع الهوية التجارية بهذه الحزمة الكاملة وبالإرشادات التي تشرحها.
المصادر
- شرح الملفات المتّجهة (أدوبي، تمت الزيارة في 21 أكتوبر 2026)
- ما الذي أطلبه من المصمّم الفائز؟ (مركز مساعدة 99 ديزاينز، تمت الزيارة في 21 أكتوبر 2026)
- الفرق بين آر جي بي وسي إم واي كيه (برينتد، 4 أبريل 2024)
- تحديد أيقونة الموقع لتظهر في نتائج البحث (مركز غوغل للبحث، تحديث 28 أغسطس 2026)
- ملكية الأعمال المحمية بحقوق المؤلف (الموقع الحكومي البريطاني، تحديث 14 أكتوبر 2026)
- التعميم 30: الأعمال المؤجَّرة (مكتب حقوق المؤلف الأمريكي، مراجعة أغسطس 2024)
- قانون حقوق المؤلف الإماراتي الجديد 2021: أبرز النقاط (غولينغ دبليو إل جي، 22 مارس 2022)
بلال حيدر
مؤسس ثيبا ستوديو
أسّس بلال ثيبا ستوديو عام 2016. وقد سلّم الاستوديو أكثر من 10٬000 هوية تجارية لشركات في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة ودول الخليج.